These Terms of Service ("Terms") are a binding agreement between you and Hoppn, Inc., a California corporation ("Hoppn, Inc.", "we", "us" or "our"), and govern your access to and use of Hoppn Studio.
PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY. SECTION 21 CONTAINS AN ARBITRATION AGREEMENT AND A CLASS ACTION WAIVER THAT AFFECT HOW DISPUTES BETWEEN YOU AND US ARE RESOLVED. YOU MAY OPT OUT OF ARBITRATION AS SECTION 21.6 EXPLAINS. SECTION 21 DOES NOT APPLY TO CONSUMERS WHO LIVE IN THE EUROPEAN ECONOMIC AREA, THE UNITED KINGDOM OR SWITZERLAND.
1. Acceptance and eligibility
1.1 The Services. "Hoppn Studio" or the "Services" means the Hoppn Studio software application for macOS and its updates (the "Software"), your Hoppn Studio account, the Hoppn Studio Community, and the websites, features and services we make available in connection with them.
1.2 Agreement. By creating an account, starting a trial, purchasing or accepting a license, or otherwise accessing or using the Services, you agree to these Terms and acknowledge our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the Services.
1.3 Eligibility. You must be at least 16 years old to use the Services, and at least the age of majority where you live to make a purchase. You represent that you meet these requirements and that you are not barred from using the Services under applicable law.
1.4 Organizations. If you use the Services on behalf of a company or other entity, you represent that you have authority to bind it to these Terms, and "you" includes that entity.
1.5 Additional terms. Certain features, offers or plans may be subject to additional terms presented when you access them. Those terms form part of these Terms and control over them for that feature, offer or plan.
2. Your account
2.1 Registration. You need a Hoppn Studio account to use most of the Services. You agree to provide accurate information and to keep it current.
2.2 Security. You are responsible for safeguarding the email account and devices you use to sign in, and for all activity under your account. Notify us promptly at hello@hoppn.com of any unauthorized use. Except as required by law, we are not liable for any loss caused by unauthorized use of your account.
2.3 Personal accounts. Your account is personal to you. You may not share it, sell it or transfer it to anyone else.
3. License to the Software
3.1 License grant. Subject to these Terms and to payment of all applicable fees, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and revocable license to install and use the Software, in object code form, on Apple Mac computers that you own or control, for as long as you hold an active license (a "License").
3.2 Computers. Each License may be active on up to two computers at a time. You may deactivate a computer and activate another.
3.3 License verification. The Software periodically verifies your License with our servers and must connect to the internet from time to time to keep working. If verification fails, or your License ends, features of the Software may be limited or disabled.
3.4 Restrictions. Except as these Terms expressly permit, or as applicable law permits despite this limitation, you will not, and will not allow anyone else to:
- copy, modify, translate or create derivative works of the Software;
- reverse engineer, decompile, disassemble or attempt to derive the source code of the Software;
- sell, rent, lease, lend, sublicense, distribute or otherwise transfer the Software or any License;
- circumvent, disable or interfere with any license verification, security feature or usage limit;
- remove or alter any proprietary notice; or
- use the Services to build or support a competing product or service.
3.5 Reservation of rights. The Software is licensed, not sold. Hoppn, Inc. and its licensors retain all right, title and interest in and to the Services. No rights are granted except as expressly stated in these Terms.
4. Plans, fees and payment
4.1 Plans. We offer the Software under the plans described on our website and at checkout, which may include recurring subscriptions ("Subscriptions") and one-time purchases ("One-Time Purchases"). We may add, change or discontinue plans at any time. A change does not affect a plan you have already purchased, except as these Terms provide.
4.2 Prices. The price and other terms of each plan are shown on our plans page and at checkout before you buy. Prices are stated in U.S. dollars and exclude taxes unless stated otherwise.
4.3 Seller of record. Purchases are sold and processed by Sold through Link, LLC, a Stripe company ("Link"), as seller of record. Link collects payment, calculates and collects applicable taxes, and issues receipts. Your purchase is also subject to the payment terms Link presents at checkout. You authorize Link to charge your payment method for all fees you incur.
4.4 Taxes. You are responsible for all sales, use, value added and similar taxes on your purchases, other than taxes on our income. Where Link is required to collect them, they are added at checkout.
4.5 Discounts and promotions. Discounts, promotion codes and team pricing are subject to the terms shown with them, may not be combined unless stated, have no cash value, and may be changed or withdrawn at any time before you use them.
4.6 Price changes. We may change prices for new purchases at any time. We will not increase the price of a Subscription you have already purchased while it continues to renew without interruption.
4.7 Orders. We may limit the number of Licenses in a purchase, and may decline or cancel any order, for example in the case of suspected fraud or a pricing error. If we cancel an order you have paid for, you will be refunded.
5. Subscriptions and automatic renewal
5.1 Automatic renewal. YOUR SUBSCRIPTION RENEWS AUTOMATICALLY AT THE END OF EACH BILLING PERIOD, MONTHLY OR ANNUALLY AS YOU CHOOSE, FOR ANOTHER PERIOD OF THE SAME LENGTH, AND LINK WILL CHARGE YOUR PAYMENT METHOD THE SUBSCRIPTION'S PRICE, PLUS APPLICABLE TAXES, AT THE START OF EACH NEW PERIOD, UNTIL YOU CANCEL.
5.2 How to cancel. You may cancel at any time online, from the Licenses page of your Hoppn Studio account or the billing pages linked from it. Cancellation takes effect at the end of the current billing period. Your Licenses continue to work until then, and you will not be charged again. Except as Section 7 provides, fees for a billing period that has started are not refundable.
5.3 Consent and records. At checkout you will be asked to agree separately to these automatic renewal terms, and we keep a record of that agreement.
5.4 Notices. We will send renewal reminders, and notice of material changes to your Subscription, where applicable law requires them.
5.5 Changes to your Subscription. If you add Licenses to a Subscription, you authorize a prorated charge for the rest of the current billing period, which is shown before you confirm, and each renewal after that will be for the new number of Licenses. If we offer a way to change plans, any charge, credit or refund will be shown before you confirm.
5.6 Failed payments. If a payment fails, Link may retry the charge, and we may suspend the Licenses covered by the Subscription until payment is made.
6. Free trials
6.1 Trials. We may offer free trials of the Software. A trial lasts for the period shown when it begins, and trials are limited to one per person and to the number we allow on each computer. We may change or end trial offers at any time, but a trial already running keeps its end date.
6.2 End of a trial. When a trial ends, features of the Software that require a License stop working until you purchase or receive one. If a trial offer requires payment details or converts into a paid Subscription, its terms, including when you will first be charged, will be shown at checkout, and Section 5 applies.
7. Refunds
7.1 Self-service refunds. You may request a refund of a payment through your Hoppn Studio account within the refund window shown on our plans page when you made the purchase. Each person may obtain one self-service refund. A refund may be requested only by the person who paid or, for an organization, by one of its Owners.
7.2 Effect of a refund. A refund ends the Licenses and any Subscription that the refunded payment paid for, including Licenses later added to that Subscription, which are refunded with it.
7.3 No other refunds. EXCEPT AS PROVIDED IN THIS SECTION 7 OR IN SECTION 17.4, OR AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW, ALL FEES ARE NON-REFUNDABLE. We may grant other refunds at our discretion on request to support@hoppn.com, and doing so does not oblige us to grant others.
7.4 Chargebacks. If you dispute a charge with your bank or card issuer, we may suspend the Licenses that charge paid for while the dispute is pending, and end them if the charge is reversed. If the dispute is resolved in our favor, we will restore them.
7.5 Right of withdrawal. If you are a consumer in a country whose law gives you a right to withdraw from an online purchase, including the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, you may withdraw from a purchase within 14 days of making it, for any reason, by writing to support@hoppn.com, and we will refund you in full, whether or not you have used the Software or obtained a self-service refund. Nothing in these Terms limits any refund right you have under applicable law.
8. One-Time Purchase Licenses
8.1 Updates. A License bought as a One-Time Purchase does not expire, and it includes, at no further charge, all updates to the Software that we make generally available. We do not promise any particular update, or how long we will continue to release updates.
8.2 Exclusions. A One-Time Purchase License does not include any separate product, add-on, plan, or online or cloud service that we may offer, such as cloud storage or cloud computing, which may require a separate purchase or Subscription.
8.3 Continuity. If we permanently stop operating the service that the Software uses to verify One-Time Purchase Licenses, we will first make available an update that allows those Licenses to continue working without it.
8.4 Termination. A One-Time Purchase License remains subject to Section 17 and ends when the account that owns it is closed.
9. Organizations
9.1 Organizations. An organization lets an entity purchase Licenses and assign them to individual users. It is managed by members in the roles we provide, which carry different permissions, and it must have at least one Owner.
9.2 Organization Licenses. Licenses purchased by an organization belong to it. The organization may assign them by invitation and revoke them, and may see who holds them and related usage information, such as the number of computers on which each is active.
9.3 Responsibility. The organization is responsible for its users' compliance with these Terms and for all fees for its Licenses. Closing an organization ends its Licenses.
10. Your Content
10.1 Ownership. "Your Content" means the files, media, projects and other material you use, create or store with the Software. You retain all rights in Your Content. Except as Section 10.3 and Section 11 provide, these Terms give us no rights in it.
10.2 Local processing. The Software processes Your Content on your computer. It does not upload Your Content to us unless you use a feature that states that it does.
10.3 Features that use our servers. If you use a feature that transmits Your Content to us or to our service providers, such as cloud storage or cloud computing, you grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free license to host, store, copy, process and transmit Your Content solely as needed to provide that feature to you.
10.4 Responsibility. You are solely responsible for Your Content, and you represent that you have all rights necessary to use, edit and share it with the Services.
10.5 Backups. The Software reads, writes and organizes files on your computer as part of its features. YOU ARE RESPONSIBLE FOR MAINTAINING YOUR OWN BACKUPS. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY LOSS, CORRUPTION OR DAMAGE TO YOUR CONTENT OR OTHER DATA.
11. The Hoppn Studio Community
11.1 Public forum. The Hoppn Studio Community (the "Community") is a public forum. Anything you post there, including ideas, bug reports, questions, replies, your display name and your profile picture ("Posts"), may be viewed by anyone and indexed by search engines. Do not post anything you want to keep private.
11.2 License to Posts. You retain ownership of your Posts. You grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free, transferable and sublicensable license to host, store, reproduce, adapt (for example, to format or translate), publish, display, distribute and index your Posts in connection with operating, providing, promoting and improving the Services. This license continues for as long as we keep a Post, including after your account is closed. If you ask us at hello@hoppn.com to erase your Posts, we will erase them.
11.3 Anonymous posting. Where we allow anonymous Posts, other members will not see who wrote them. We can, and we may use or disclose that information as needed to operate the Community, enforce these Terms or comply with law.
11.4 Moderation. We may, but are not obliged to, monitor, review, hold, rearrange, hide or remove any Post, and restrict or end any account's access to the Community, at our discretion, including with automated tools. We are not responsible for Posts by others, and Posts do not reflect our views.
11.5 Community guidelines. You will follow the Community guidelines we publish, which form part of these Terms. Among other things, do not post spam or advertising; anything rude, hateful or harassing; anything harmful, dangerous or illegal; anyone's private information; or anything you do not have the right to share.
11.6 Copyright complaints. We respond to notices of alleged copyright infringement that comply with the U.S. Digital Millennium Copyright Act. Send them to our designated agent: Copyright Agent, Hoppn, Inc., 1713 Artesia Blvd, Suite A, Manhattan Beach, CA 90266, United States, hello@hoppn.com. We may remove material and, in appropriate circumstances, terminate the accounts of repeat infringers.
12. Acceptable use
You will not, and will not attempt to:
- use the Services in violation of any law or of anyone's rights;
- access the Services by automated means, such as bots, scrapers or crawlers, except as we expressly permit;
- create accounts in bulk or by automated means, or obtain more trials than we allow;
- gain unauthorized access to any account, system or network, guess sign-in codes, or circumvent our security measures, rate limits or usage limits;
- interfere with, disrupt or place an unreasonable load on the Services;
- upload or transmit malware or other harmful code;
- impersonate any person, including our team, or misrepresent your affiliation with anyone;
- upload a profile picture or other material that you do not have the right to use, or that is unlawful, offensive or misleading; or
- use the Services to infringe, misappropriate or violate anyone's intellectual property, privacy or other rights.
We may investigate any suspected violation and take any action we consider appropriate, including removing material, suspending features or terminating accounts.
13. Third-party services
13.1 Integrations. The Services may let you connect to or use apps and services provided by third parties, such as Apple Photos ("Third-Party Services"). We may add, change or remove integrations at any time. When you connect a Third-Party Service, you authorize the Software to access and use it, with the permissions you or its provider grant, to provide the Software's features.
13.2 Third-party terms. Your use of a Third-Party Service is governed by its provider's terms and privacy policy, not these Terms. We do not control, endorse or assume responsibility for any Third-Party Service, and its provider may change, limit or end its compatibility with the Services at any time.
13.3 Service providers. We use third parties to provide parts of the Services, such as payments, hosting and email delivery. Our Privacy Policy describes them.
13.4 No liability. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, WE ARE NOT LIABLE FOR ANY THIRD-PARTY SERVICE OR FOR ANY LOSS ARISING FROM YOUR USE OF ONE.
14. Updates and changes to the Services
14.1 Updates. We may release updates, upgrades and new versions of the Software, which may add, change or remove features. The Software checks for updates automatically, and you can turn this off in its settings. Some updates may be required to keep using the Software or the Services.
14.2 Changes. We may modify, suspend or discontinue any part of the Services at any time, and we may stop supporting older versions of macOS or of the Software.
14.3 Beta features. Features we identify as beta, preview or experimental are provided as is, may change or be withdrawn at any time, and may not work as expected.
15. Ownership, feedback and open source
15.1 Our property. The Services, including the Software and all related content, names, logos and trademarks, are owned by Hoppn, Inc. or its licensors and are protected by intellectual property laws. You may not use our trademarks without our prior written permission.
15.2 Feedback. If you send us ideas, suggestions or other feedback, in the Community or elsewhere, you grant us a perpetual, irrevocable, worldwide and royalty-free right to use it for any purpose, without obligation to you.
15.3 Open source. The Software includes open-source components licensed under their own terms, which are listed under Acknowledgements in the Software's About window. To the extent an open-source license grants you rights that these Terms do not, that license governs the component it covers.
16. Privacy and communications
16.1 Privacy. Our Privacy Policy describes how we collect, use and share information about you.
16.2 Electronic communications. You consent to receive communications from us electronically, by email to your account's address and by notices in the Software or on our websites, and you agree that these communications satisfy any legal requirement that they be in writing. Service, billing and security messages are part of the Services. You may turn off optional notifications, such as Community emails.
17. Term, suspension and termination
17.1 Term. These Terms apply for as long as you use the Services.
17.2 Closing your account. You may close your account at any time from your Hoppn Studio account. CLOSING YOUR ACCOUNT ENDS ALL LICENSES IT OWNS, INCLUDING ONE-TIME PURCHASE LICENSES, AND ANY RUNNING SUBSCRIPTION, WITHOUT REFUND EXCEPT AS SECTION 7 PROVIDES. Download any data you want to keep before closing. Our Privacy Policy explains what we delete and what we retain.
17.3 Suspension and termination by us. We may suspend or terminate your account, any License, or your access to any part of the Services, with or without notice, if we reasonably believe you have breached these Terms, if a payment is reversed or disputed, if we are required to do so by law, or to protect the Services, our users or us.
17.4 Termination without cause. If we terminate a paid License for a reason other than those in Section 17.3, we will refund the unused portion of the fees you paid for it.
17.5 Discontinuation. We may discontinue the Software. If we do, we will notify holders of active Licenses by email at least 90 days in advance, and One-Time Purchase Licenses will continue to work as Section 8.3 provides.
17.6 Effect of termination. When your License ends, your right to use the features of the Software that require it ends. Sections 3.4, 3.5, 7.3, 10, 11.2, 15 and 18 through 25, and any other provision that by its nature should survive, survive termination.
18. Disclaimers
THE SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, HOPPN, INC. AND ITS AFFILIATES, LICENSORS AND SERVICE PROVIDERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT AND QUIET ENJOYMENT, AND ANY WARRANTIES ARISING FROM COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. WE DO NOT WARRANT THAT THE SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS; THAT THEY WILL BE UNINTERRUPTED, SECURE OR ERROR-FREE; THAT THEY WILL BE COMPATIBLE WITH ANY FILE, DEVICE OR THIRD-PARTY SERVICE; OR THAT ANY RESULTS, INCLUDING COLOR ANALYSIS, SEARCH RESULTS OR OTHER OUTPUT, WILL BE ACCURATE, COMPLETE OR RELIABLE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO SOME OF THESE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
19. Limitation of liability
TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW:
- IN NO EVENT WILL HOPPN, INC. OR ITS AFFILIATES, LICENSORS OR SERVICE PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, CONTENT, GOODWILL OR BUSINESS OPPORTUNITY, ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OR THE SERVICES, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR ANY OTHER THEORY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES; AND
- OUR TOTAL LIABILITY FOR ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OR THE SERVICES WILL NOT EXCEED THE GREATER OF THE AMOUNTS YOU PAID FOR THE SERVICES IN THE 12 MONTHS BEFORE THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM, OR US$100.
THESE LIMITATIONS ARE AN ESSENTIAL BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN YOU AND US, AND APPLY EVEN IF A LIMITED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. THEY DO NOT LIMIT ANY LIABILITY THAT CANNOT BE LIMITED UNDER APPLICABLE LAW, SUCH AS LIABILITY FOR FRAUD, GROSS NEGLIGENCE, WILLFUL MISCONDUCT, OR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY NEGLIGENCE.
20. Indemnification
To the fullest extent permitted by law, you will defend, indemnify and hold harmless Hoppn, Inc. and its affiliates, officers, directors, employees and agents from and against any third-party claim, and any related loss, damage, liability, cost and expense (including reasonable attorneys' fees), arising out of or relating to (a) your use of the Services, (b) Your Content or your Posts, (c) your breach of these Terms, or (d) your violation of any law or of the rights of others. We may assume the exclusive defense and control of any matter for which you owe indemnity, and you will cooperate with our defense. If you are a consumer in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, this Section applies only to the extent your local law permits.
21. Dispute resolution and arbitration agreement
21.1 Informal resolution first. Before starting arbitration or a court case, you and we agree to try to resolve any dispute informally. The party raising a dispute must send the other a written notice describing it, the relief sought and how to contact them (a "Notice of Dispute"): to us at hello@hoppn.com and by mail to the address in Section 26, and to you at your account's email address. If the dispute is not resolved within 60 days after the notice is received, either party may start a proceeding as this Section allows. During that period either party may request a settlement conference by phone or video, which each party will attend in good faith, you personally and us through a representative.
21.2 Agreement to arbitrate. You and Hoppn, Inc. agree that any dispute, claim or controversy arising out of or relating to these Terms or the Services, including their formation, interpretation, enforceability or scope (a "Dispute"), will be resolved by binding individual arbitration and not in court, except that (a) either party may bring an individual claim in small claims court if it qualifies, and (b) either party may seek injunctive or other equitable relief in court to protect its intellectual property rights.
21.3 Class action waiver. YOU AND WE MAY BRING CLAIMS AGAINST EACH OTHER ONLY IN AN INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS, COLLECTIVE, CONSOLIDATED OR REPRESENTATIVE PROCEEDING. The arbitrator may award relief only in favor of the individual party seeking it, and only to the extent necessary to provide relief warranted by that party's individual claim. If a court decides that applicable law prevents enforcement of any of these limitations for a particular claim or form of relief, such as public injunctive relief, that claim or relief will be severed and decided in court, after arbitration of all other claims, and stayed until then.
21.4 Rules and fees. The arbitration will be administered by the American Arbitration Association ("AAA") under its Consumer Arbitration Rules in effect when the arbitration is filed, as modified by this Section, before a single arbitrator. The Federal Arbitration Act governs this Section. Filing, administration and arbitrator fees are governed by the AAA's rules, except that if you show that the costs of arbitration would be prohibitive compared to litigation, we will pay as much of them as the arbitrator finds necessary to prevent that. The arbitration will be conducted by video, on written submissions, or in the county where you live, as you choose. The arbitrator's award is final and binding, and judgment on it may be entered in any court of competent jurisdiction.
21.5 Mass filings. If 25 or more similar Disputes are brought against us by the same or coordinated counsel, they will be administered under the AAA's Mass Arbitration Supplementary Rules and resolved in batches of up to 50, with one arbitrator for each batch. Statutes of limitations are tolled for Disputes awaiting their batch.
21.6 Opting out. You may opt out of this arbitration agreement by emailing hello@hoppn.com, from your account's email address, within 30 days after you first agree to these Terms, stating your name and that you opt out of arbitration. Opting out does not affect any other part of these Terms.
21.7 Changes to this Section. If we make a material change to this Section 21, you may reject it by emailing us within 30 days after it takes effect, and the version in effect before the change will continue to apply to Disputes between you and us.
21.8 Who this Section covers. This Section 21 does not apply to consumers who live in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland. If you opt out, or if this Section is found unenforceable for a Dispute, that Dispute will be resolved in the courts named in Section 22.
22. Governing law and venue
These Terms and any Dispute are governed by the laws of the State of California, without regard to its conflict-of-laws rules, except that the Federal Arbitration Act governs Section 21. Subject to Section 21, the state and federal courts located in Los Angeles County, California have exclusive jurisdiction over any Dispute, and you and we consent to their personal jurisdiction. If you are a consumer who lives in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, you also benefit from the mandatory provisions of the law of the country where you live, and you may bring proceedings in its courts.
23. Export controls and U.S. government users
23.1 Export controls. The Software is subject to U.S. export control and sanctions laws. You represent that you are not located in, or ordinarily resident in, a country or region subject to comprehensive U.S. sanctions, and that you are not on any U.S. government list of prohibited or restricted parties. You will not use, export or re-export the Software in violation of those laws.
23.2 U.S. government users. The Software and its documentation are "commercial computer software" and "commercial computer software documentation" as those terms are used in FAR 12.212 and DFARS 227.7202, and are licensed to U.S. government users only as commercial items, with only the rights granted to all other users under these Terms.
24. Changes to these Terms
24.1 Updates to these Terms. We may modify these Terms from time to time. We will post each version at account.hoppnstudio.com/terms with its effective date, and keep earlier versions available there. If a change materially reduces your rights, we will notify you by email or in the Services at least 30 days before it takes effect. A change applies from its effective date and does not apply to any Dispute that arose before it. If you do not agree to a change, you must stop using the Services and cancel any Subscription before it takes effect. Your continued use of the Services after that date means you accept the change.
24.2 Product terms. Prices, plans, trial terms and refund windows may change from time to time for new purchases and trials, as Sections 4 to 7 describe. We may increase the number of computers on which a License may be active, but we will not decrease it for any License already purchased.
25. General
25.1 Entire agreement. These Terms, our Privacy Policy and any additional terms under Section 1.5 are the entire agreement between you and us about the Services, and supersede any prior agreement or understanding on the subject.
25.2 Assignment. You may not assign or transfer these Terms, or any right or obligation under them, without our prior written consent. We may assign these Terms without your consent, including in connection with a merger, acquisition, reorganization or sale of assets.
25.3 Severability and waiver. If any provision of these Terms is held unenforceable, it will be enforced to the maximum extent permissible, and the rest of these Terms will remain in effect. Our failure to enforce any provision is not a waiver of our right to do so later.
25.4 Force majeure. We are not liable for any delay or failure to perform caused by events beyond our reasonable control, including natural disasters, failures of the internet, utilities or third-party providers, labor disputes and acts of government.
25.5 Relationship. You and we are independent parties. Nothing in these Terms creates a partnership, joint venture, agency or employment relationship, and there are no third-party beneficiaries of these Terms.
25.6 Notices. We may give you notice by email to your account's address or within the Services. You may give us notice by email to hello@hoppn.com and by mail to the address in Section 26.
25.7 Interpretation. Headings are for convenience only. "Including" means "including without limitation". These Terms are written in English, and if we provide a translation, the English version controls to the extent permitted by law.
25.8 Notice to California users. Under California Civil Code Section 1789.3, California users are entitled to the following notice: the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs may be contacted in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, or by telephone at (800) 952-5210.
26. Contact
Hoppn, Inc., 1713 Artesia Blvd, Suite A, Manhattan Beach, CA 90266, United States
- Legal notices and questions about these Terms: hello@hoppn.com
- Help with licenses, billing or your account: support@hoppn.com